Ultimas errores insertadas
Noticias + leídas
Vuelve Hellboy con “The Crooked Man”: Fecha de estreno anunciada
Las 9 películas imprescindibles de Viajes en el Tiempo
Universal Pictures anuncia precuela de “La Momia”
Crítica de “Biónicos”: Un mundo cyberpunk sin apenas profundidad, ya en Netflix
gusano666
Sin Novedad en el Frente
Es un error de subtitulado, no de la películaEn un descanso, un soldado cuenta un chiste en referencia Stalingrado; esa ciudad, tuvo ese nombre entre 1925 y 1961, cuando pasó a llamarse Volvogrado. La película comienza en el tercer año de la Primera guerra mundial, la cual empezó el 28 de julio de 1914 y finalizó el 11 de noviembre de 1918.
Es un error del subtitulado en español, en el inglés dice la frase correcta.
Reportar